【実践】自己紹介できる？相手により自分をわかってもらうために必要な表現を伝授！

こんにちは！ゆうかです！

あなたは

初対面の人に

自分のことを紹介できますか？

例えば、

就職の面接の際に

「中国語を話せます」

とアピールしたら、

「それでは少し話してみてください」

と言われたときに、

自己紹介さえしっかり

フレーズとして覚えていれば

充分話せるレベルですよね。

逆に、

自己紹介ができないと

その後にも影響は出ます。

例えば、中国人と

知り合いになった時に

自己紹介ができなければ、

どんなに軽く挨拶ができて

他の表現ができても

「この人本当に話せるのかな？」

と不安にさせてしまいます。

それは相手にとって

不信感につながってしまいますし、

あなたも辛いですよね。

今回のテーマは

「自己紹介をマスターする！」

です！

日本語で考えてみてください。

初対面の人に会った時、

必ず名前や年齢の話をしますよね？

特に仕事の場面では、

名刺を渡したり

正式なやりとりになります。

もちろん友達になるとしても、

あなた自身のことを

伝えなければ

不信感を持たれてしまうのは事実です。

それではさっそく、

自己紹介でこれだけは言えるようにする！

という項目を紹介します。

①「こんにちは」

   「你好」nǐhǎo(ニーハオ)

②「私の名前は〇〇です」

   「我叫〇〇」wǒjiào(ウォージャオ〇〇)

③「私は日本人です」

   「我是日本人」

     wǒshìrìběnrén(ウォーシーリーベンレン)

④「〇〇歳です」

   「〇〇岁」suì(〇〇スイ)

⑤「〇〇に住んでいます」

   「住在〇〇」zhùzài〇〇(ジューザイ)

⑥「〇〇が好きです」

   「我很喜欢〇〇」

wǒhěnxǐhuān〇〇(ウォーヘンシーフアン〇〇)

⑦「よろしくお願いします」

   「请多关照」

qǐngduōguāngzhào

(チンツドゥオーグアンジャオ)

さあ、

この7つのフレーズさえ覚えれば

立派な自己紹介になります。

どれも短くて簡単なフレーズ

なので何度も読めば

5分で覚えられると思います。

ただ、

ここで2つ、あなたには

やっていただきたいことがあります。

それは、

1.自分の名前の読み方を調べる

2.〇〇の部分を調べる

という事です。

「ええ、面倒臭いな」

そう思ったそこのあなた、

安心してください！

今すぐに

あなたが調べられるように

私がよく利用する便利なサイト

についてご紹介します！

今回、せっかく

自己紹介を学んだので、

あなたにも是非できるように

なってほしいです。

1.名前

<ステップ1>

まずは下のURLに飛んでください。

https://dokochina.com/traditional.php

<ステップ２>

そして、

自分の名前の漢字を打って、

「ピンイン変換」のボタンを

押してください。

＊名前が平仮名のあなたは、

    好きな当て字を作りましょう！

<ステップ３>

下に出てきます！

因みに、青字を押すと

音声も流れるので

確認してみてくださいね。

<ステップ4>

それを紙に移してください！

2.〇〇の単語

   (好きなもの、住んでる場所など)

<ステップ1>

下のURLに飛んでください。

https://translate.google.com/?hl=ja

<ステップ２>

右側の青字を押して、

中国語(簡体字)設定にしてください。

(どちらも日本語になっています)

<ステップ3>

知りたい単語を打って、

「→」を押してください！

＊文で打つと誤訳が起きます

<ステップ３>

こちらも音声が流れます。

確認してみましょう！

<ステップ４>

紙に移してください！

調べた後は、

必ず紙に移してください！

一度、自己紹介文を

完成させておくと、

今後わざわざ調べなくても

自分の自己紹介をいつでも

確認することができますね！

今回の自己紹介の基本を

しっかり覚えれば

あなたも自己紹介はマスターです！

忘れないように

この記事をブックマークにしましょう！